Om Bhrum Soha Om Amrita Ayur Da Dai Soha.

The Namgyalma mantra is a Buddhist mantra that is said to bring purification, long life, and enlightenment. The mantra is "Om Bhrum Soha Om Amrita Ayur Da Dai Soha".

Meaning

The mantra asks Namgyalma to guide the practitioner toward enlightenment and happiness

It also asks Namgyalma to help with illness and disease

It asks Namgyalma to help with longevity

Esta frase es un mantra en sánscrito, y no tiene una traducción directa al español. Sin embargo, podemos entender su significado general:

• Om: Es un sonido sagrado y espiritual en el hinduismo y el budismo.
• Bhrum: Es una semilla de sílaba asociada con la deidad Tara.
• Soha: Generalmente se traduce como "que así sea" o "amén".
• Amrita: Significa néctar de la inmortalidad.
• Ayur: Se refiere a la vida o longevidad.
• Da Dai: Significa "dar" o "otorgar".

Por lo tanto, una interpretación aproximada del mantra sería:

"Om, Bhrum, que así sea. Om, néctar de la inmortalidad, otorga larga vida, que así sea."

Benefits

It is said to purify negative karma

It is said to prolong life

It is said to free the practitioner from disease

It is said to help the practitioner achieve nirvana

Namgyalma

Namgyalma is a deity who is often depicted with three faces, each with three eyes. She is said to have arisen from the rays of light that crown Shakyamuni Buddha.

Practice

The mantra is said to be especially beneficial for the sick and those with cancer. When someone is dying, the mantra can be recited 21 times and then blown on their body.